Borderlands 3The Impending Storm

"The Impending Storm" is the 7th Main Story Mission and is unlocked when you complete "Hostile Takeover".

Lilith’s old pal Maya says there’s a Vault Key fragment hidden on her home planet, Athenas. Thing is, Mailiwan’s already there, terrorizing the populace and demanding they cough up the fragment. Or else.